On dénombre cinq piliers en islam : l’attestation de foi, la salât, la zakat, le jeûne et le hajj dans la grande mosquée sacrée de la Mecque. Nombreux sont les musulmans qui traduisent le premier pilier de façon erronée. Ils ont tendance à penser qu’il signifie “Il n’y a de Dieu qu’Allah, et Muhammed est Son prophète et messager”. Voyons ensemble quelle est la traduction juste.
L’attestation de foi et sa signification
Cette attestation comporte en réalité deux attestations. La précision est de rigueur puisque ce pilier de l’islam représente la fondation sur laquelle se bâtit le reste de la religion. La définition de cette parole, ainsi que sa profondeur sont très importantes. Les grands savants de la Sounnah l’expliquent de la façon suivante :
“Il n’y a pas de divinités dignes d’adoration si ce n’est Allah“. Si on entre dans le détail de cette affirmation, on se rend vite compte qu’elle se distingue de façon significative de la traduction évoquée dans l’introduction. La différence réside dans la première partie qui correspond au fait de proclamer le Tawhid d’Allah. Cependant, on retrouve un point de convergence dans l’affirmation de la prophétie de Muhammad.
Voici comment comprendre l’attestation de foi La ilah illa Allah. Cette parole comprend deux piliers : l’affirmation, ainsi que la négation. La première partie renie tout ce qui fait objet de dévotion en dehors d’Allah. La seconde, quant à elle, revendique l’adoration à Allah Seul et Unique. Pour appuyer cette explication, les versets du Coran ne manquent pas.
Une attestation qui en comprend deux
Le fait de reconnaître l’exclusivité de l’adoration à Allah ne suffit pas pour embrasser l’islam. L’individu qui a choisi d’entrer en islam doit également attester que Muhammad, que la paix et la bénédiction soient sur lui, est Son messager. L’un ne va pas sans l’autre. D’ailleurs, le fait de croire que le Coran correspond à la parole d’Allah nous pousse à lui reconnaître cette qualité de messager. Pourquoi ? Car Allah l’a affirmé dans de nombreux passages du Coran.
De plus, lorsque vous assistez à une conversion dans une mosquée, vous constatez que le concerné prononce ces deux phrases. Il fait partie des obligations religieuses d’avoir la ferme conviction que Muhammad est le messager d’Allah. Cette explication permet entre autres de réfuter le Coranisme. Cette secte égarée ne s’appuie que sur le Coran et renie la Sunna du prophète.
L’importance de comprendre l’attestation de foi
Chaque musulman se doit de comprendre le sens de l’attestation de foi. L’intention, qui fait partie des conditions de chaque acte d’adoration, dépend de celle-ci. Vous l’aurez compris, une mauvaise compréhension de la chahada peut rendre l’ensemble de vos actes caducs. Un autre élément peut également entacher vos différents actes d’adoration : le shirk.
Ce terme arabe désigne le polythéisme majeur et mineur. Si le premier exclut de l’islam, le second peut conduire également à un bannissement de la communauté musulmane. Or, tout le monde sait que le fait de ne pas appartenir à cette Oumma implique des conséquences désastreuses. Rappelons, qu’aux musulmans a été promis le paradis, et aux non croyants l’enfer.
